Categories
感受生活 童话:6-7岁

歌诗达浪漫号邮轮日韩行(三):福冈 Fukuoka

福冈在九州岛的北部,是离韩国最近的一个港口城市。在日本战国时代,丰臣秀吉在这附近的博多港进攻朝鲜,最后朝鲜的李舜臣等击败。

这一段航程海水比较深,因此感觉上略微有些摇晃。

离船时间比预计得要晚一些,离船之后马上去海关办入关。在福冈的第一站是购物,好在购物之后就吃饭了。

蛮有特色的饭店

饭后第一站是福冈塔,123米高,坐电梯只需要70秒

小朋友,正高兴得蹦蹦跳跳呢,不想摔了一跤

伤口不深就是范围很宽,连忙包扎(豆豆妈 摄)

福冈塔内部的钢铁结构

俯瞰海滨的度假中心

福冈市景

小朋友身残志不残,对于豆豆爸爸机关枪一般的拍摄手法进行了激烈地抗议 (豆豆爸 摄)

接下来参观朝日啤酒厂

这就是传说中的啤酒花

日本社会非常重视回收利用。这个展示柜的上面一排是各种工业物,而下面一排是回收利用后可制成的物品

最后一个环节是品尝啤酒。在童话爸爸力劝之下,小朋友也品尝了一口。

最后一站是太宰府天满宫,天满宫供奉的是一位叫菅元道真的“学问之神”,菅元道真曾经官拜右大臣(宰相),后被贬至太宰府,并葬于此。

天满宫的御神牛,据说哪里生病就摸神牛的相应位置可治疗疾病。从铜牛的样子来看,原来角和鼻子是人们患病最多的地方。

通往天满宫的路上有三座桥,第一座太鼓桥表示坎坷的“过去”,第二座平桥表示平静的“现在”,第三座太鼓桥表示充满了希望而又困难重重的“将来”,象征着人生的起伏。照片中的这张是第一座太鼓桥。

天满宫的祭拜活动,听不太懂

这一带有名的梅枝饼,外面白白的是糯米的外壳,里面夹着豆沙馅。传统手工制作现在进化为改半自动制作。

(未完待续)

Categories
感受生活 童话:6-7岁

歌诗达浪漫号邮轮日韩行(二):济州 Cheju

这次邮轮共停留三个地点,济州、福冈和釜山。两家人一起讨论后定了三天的全日游,接下来的几天将会是很繁忙的。

第三天一早起床的时候,船已经停靠在韩国济州岛。济州岛是一个火山岛,主要以旅游业为主。据说济州岛上女人多,因此承认一夫多妻制,而且多是女人出去赚钱,真是男人的天堂。

匆忙吃了早饭,就跟团出发了。

日韩世界杯的举办场馆。据称因为需要三百万左右的维修费用,目前一直未能使用(豆豆妈 摄)

济州岛的象征,石头公公。石头公公是用火山岩做成的,因此有很多空洞

第一站是药王庙

这么多求福的,香火应该很旺吧

灯笼装饰

药王泉据称可以包治百病。小朋友经过一路得颠簸,一直嚷嚷肚子疼,因此积极得喝了好几口。

第二站是济州的植物园,这个植物园的主体就是一个很大的温室。进入温室,闷热的感觉又加了一倍,一行人集体洗了桑拿

中午在乐天酒店吃了自助餐,紧接着被带到免税店购物。之后就去了天帝渊瀑布,瀑布分为三段,最终流入大海。

第二段瀑布下

第一段瀑布,瀑布基本不可见。但是能拍到合影很不易(豆豆妈 摄)

后来可能还去了什么地方,我不中用了没记住。总之,折腾了一天,回到船上真好

其实我们不常出去玩,而此次是第一次跟团。短短的一天时间里,在景点之间狂奔,还安排了两次购物,气死。比起后面要去的福冈和釜山,济州岛由于历史原因,整体来讲开发的程度比较低,这次的安排没有特别机会去体味岛上的民俗风情,比较遗憾。不过济州的自然风光比较秀美,算是我喜欢的类型。

(未完待续)

Categories
感受生活 童话:6-7岁

歌诗达浪漫号邮轮日韩行(一):船上 At sea

邮轮其实是七月初坐的,游记却一直拖到现在才写。孩子在家难有整块的时间,这是暑期的问题。

这次邮轮其实是集体活动,我们是沾光坐的。早先和豆豆妈妈互通消息,得以同行,这样每个人都有了伴,不错。早听说船上的生活就是好吃好睡,一般都得揣几斤肉肉回去。我身上的肉肉够多,要是能给小朋友贴身上就好了。带着这样的期许,我们出发了。

登船地点在天津国际邮轮母港,原定计划是下午七点钟开船,但是据称因为上一船有位游客在船上摔了一跤要求赔偿,因双方未能达成一致,船迟迟不开。直到夜里十二点钟,感觉到船身的移动,带着仍然很精神的小朋友一起去看。我们乘坐的船叫做浪漫号,从上到下共有十三层。这么大的船出港,港口有专门的小船进行引导。大船花了大概二十分钟的时间掉了个头,正式开始航行。

天津的国际邮轮母港,刚投入使用不久,崭新的

到了船上先吃饭,小朋友指的那是冰激淋

菜品看上去还不错,中西合璧的菜式。虽然是点餐,但是费用都包含在团费里,不需要单独付费。只是歌诗达的经营者是意大利公司,因此小费还是要给的。

小朋友的晚间娱乐项目:在游泳池两侧来回得蹦(豆豆妈 摄)

第二天的航程在海上,目的地是韩国。航行的水域是黄海,黄海最深处只有105米,基本感觉不到颠簸。可惜海上雾气弥漫,没能见到水天一色的景象。

航迹

小朋友的日间活动主要是在房间里玩蹦床游戏,颇具宅男宅女的潜力。四个人轮番施展魅力若干次,小朋友才答应去游泳(豆豆妈 摄)

后甲板的游泳池。据豆豆爸爸讲,水超咸,疑为海水。而且游泳池右侧下方有两个大玻璃,内侧就是餐厅,某次吃饭的时候看到很多脚丫子在玻璃外来来往往,奇景(豆豆妈 摄)

我们主要就泡在按摩池里来着。

船上其实从早到晚都有各种娱乐活动,按照预先的设想,把孩子往儿童托管那儿一放,我们就自由了!不想遭到两个孩子的严辞拒绝,变成了他们带着我们玩。他们蹦床游泳玩,我们举着照相机拍照玩儿。

这一天就这样过去了。

(未完待续)

Categories
小学二年级

开学了

刚去学校看了分班情况,童话分在了一个公认为很好的老师班里,原来一半同学仍然会和他在一个班里,相信会有一个比较平稳的衔接。

分班情况晚上7点的时候才公布出来,因此校园里熙熙攘攘,瞬间暑假的感觉就被冲淡了很多。

这个暑假比较特别。这是童话第一个长暑假,持续两个多月;同时这也是我自己最有空的一个暑假,能够全程陪同。六月十号暑假开始,当天就回了北京并待了一个月的时间,处理事情、陪陪家人、会会朋友,中间抽了一个星期参加了邮轮的集体活动(游记再补)。七月十二号回到加州,小朋友倒了一个星期时差;参加了一个艺术、一个足球和一个乐高构建的夏令营,分别持续一周;去了一趟Disneyland。两个月的时间就这样过去了。

记得以前上学的时候,每次假期返校都会带着一份期待和紧张。今天竟又感到同样的心情。

Categories
他山之石可以攻玉

转载:用来考女球迷的世界杯选择题

阿根廷主教练叫什么?

A:猪拉多纳 B:牛拉多纳 C:马拉多纳 D:羊拉多纳

以下哪个是葡萄牙球星?
A:A 罗 B:B罗 C:C罗 D:D罗

以下哪个是阿根廷球星?
A:梅东 B:梅南 C:梅西 D:梅北

以下哪个是韩国球星?
A:李东国 B:李南国 C:李西国 D:李北国

以下哪个是英格兰球星?
A:黑帕德 B:兰帕德 C:绿帕德 D:红帕德

以下哪个是法国球星?
A:上贝上B:下贝下 C:里贝里 D:外贝外

以下哪个是荷兰球星?
A:东风破 B:范佩西 C:双结棍 D:千里之外

以下哪个是日本队的球星?
A:川口能活 B:川口能死 C:川口不活 D:川口不死

以下哪个是意大利球星?
A:加图索 B:减图索 C:乘图索 D:除图索

以下哪个是西班牙球星?
A:托风斯 B:托火斯 C:托雷斯 D:托电斯

以下哪个是英格兰球星?
A:鲁尼 B:浙尼 C:苏尼 D:贵尼

Categories
童话:6-7岁

8月迪士尼之行

Disneyland是小朋友的梦幻世界。自从去年年底来到加州,迪士尼就再三被提上议事日程,又每每因为路程过远而放弃。7月底,童话去年的同学Alex的妈妈说他们可能要去Disneyland,想给孩子找个伴,问我们去不去。童话爸爸肯定是去不了的,想到要独自带孩子去旅行,小朋友还刚做完牙科手术,真是心里没底,颇为犹豫。

童话曾经在08年和小表妹嘟嘟一起去过香港的迪士尼,留下了美好深刻的印象。那时候童话几乎还不认识什么迪士尼的卡通形象,却出乎我们预料得很快融入到迪士尼的气氛中。听说可以再去迪士尼,小朋友自然是欢欣雀跃。

此事几经周折,终于在八月三日成行,最终是两个妈妈带着两个孩子驾车从圣荷西前往洛杉矶,路程有370英里(约600公里),要开六小时。说到这里,真是很佩服同行的Alex妈妈,往返都是她开车哦~。在洛杉矶的四天,每天都泡在Disneyland,几乎玩遍了Disneyland Park和Adventure Park的每个项目(除了三四个有身高限制的)。劳累而充实的四天。

两个孩子都是各有自己主意的小朋友,虽然时有小小的争吵,整体气氛还是很和谐的。孩子真是长大了,争吵了也知道去缓和、协调了。这一点上童话比我强很多,惭愧。

闲话不说,看照片吧。

在酒店

酒店门口等穿梭巴士(Shuttle Bus)

在小小世界前面

男孩子都梦想有超人的力量

米奇米妮的表演

未来的家庭写字台,几乎所有东西都是通过屏幕显示。这是若干公司共同赞助的,姑且看作是计算机产业对未来的设想吧。

乐队表演parade

在维尼的蜂蜜罐前

小朋友脸上的画

这是在Adventure Park

看看我驯服的动物

和Brother Bear的合影。一般合影的队伍都巨长,我们这次幸运得赶上Brother Bear刚刚出来工作。

从摩天轮上拍的Adventure Park

Disneyland的游客真的很多,比较流行的项目通常都要排很长的队。比如说太空山,往往有数十辆车在同时运行,在队伍的前面,人们陆续上车,车开走;下一辆车继续上人,开走。队伍的最后是刚玩完回来的人们,或兴奋或害怕。曾经去参观过一些工厂,流水线作业。而Disneyland把游乐设施做成了流水线,人们在流水线上“被娱乐”。当然这里面的技术含量、控制水平令人惊叹,可还是觉得怪怪的。

在Adventure Park看了几场表演(阿拉丁、色彩世界(World of Color)等),水准、想象力都很不错。大部分游艺设施做得很逼真,让人感觉置身梦境。Disneyland一定要在孩子进入逻辑世界之前、还相信着“牙齿仙女”“圣诞老人”以及“一切皆有灵”的时候去。

说来也奇怪,在坐过那么多刺激的游乐项目之后,童话给人的感觉反而沉静了一些,让人觉得很舒服。意外收获。

Categories
童话:6-7岁

今夏的足球夏令营

今年童话慢慢得喜欢上足球。春天参加AYSO组织的足球联盟,共踢了十场比赛。因为时间短,所以教练指导得少,主要是通过比赛让小朋友建立足球的基本概念。这是童话首次接触比赛型的足球,整个过程他很高兴,同时也有点懵懵懂懂的。因为童话的注意力是如何把球踢得更高、踢得更远,而不是参与到平常我们所理解的足球比赛中去。一直以来,都会有点忧虑,担心他的懵懂会伤害到他的兴趣。虽然有这层忧虑在,但是这是孩子成长的一个过程,我也没有办法帮助他。然而,夏天忽然就出现了转机。

世界杯期间的大部分时间我们都在北京。沾世界杯的光,小朋友常常晚上和和爸爸一起看球,对此运动热情很高涨,时常要求我在楼下的小广场陪他玩。返美之后更是差不多隔天就要拉着我们一起去踢“真正的比赛”,童话爸爸一队,童话和我一队,两个队按照规则进行比赛。

本周(7月26日-7月30日),童话要做牙齿手术。考虑到他需要术后恢复,本想让他参加一个比较温和的艺术类夏令营。但是看到他如此热衷足球,犹豫再三之后还是报了足球夏令营,分在5-6岁年龄组。第一天夏令营结束,童话见到我的第一句话就是:“我喜欢这个夏令营,教练很好玩”(I like it. The coach is funny.)。

第一天下午手术,第二天童话仍然表示要去看小朋友踢球,并且参加了绝大部分的训练。因为不放心童话的伤口,第二天第三天我全程陪了两天,也大致观察了一下这个夏令营。夏令营的教练年龄都不大,童话组的主教练二十岁出头,助理教练年龄也差不多。在游戏中,教练能轻松从一群小朋友中间带球穿过、用腿颠球十数下、一脚把球踢到十几米高,这些展示轻松得赢得了小朋友的心。用童话的话说:“我们教练比爸爸踢得还要好”!

每天的夏令营是三个小时,首先教练通过简单的游戏让小朋友热热身,第一次喝水;然后就是两三个小游戏,练习的基本内容包括踢球的准确度、过人的技巧、对球性的掌握等。比如踢球的准确度:让小朋友们把三个圆锥体并排排列,然后站在一定距离之外踢球,以踢倒的圆锥体越多越好;过人的技巧:小朋友们一字排开,目标是把球运到几米开外的地方,难点是躲避教练以及若干小朋友的拦截;对球性的掌握:用大腿颠球、练习头球等。每个小游戏结束,都穿插着喝水、上厕所、零食等。夏令营最后通常以小比赛收场,小朋友不时骄傲得宣告自己进球了。

一周的夏令营结束了,看得出小朋友的快乐、疲惫与进步。特别是经过这段时间的看球与练球,童话踢球的注意力和以前不同了。我也在陪他玩的过程中逐渐产生兴趣,可以和临时伪球迷称号说再见了。这真的是一项很有魅力的运动。

世界杯主题曲, Wavin’ Flag

Categories
童话:6-7岁

童话的牙科手术

童话小朋友在26号星期一下午做了一个小手术,手术过程还是挺顺利地(虽然看着比较揪心),现在恢复状况也不错。悬着的心算是放下来一点点。

这次手术的原委要从三个月前看牙开始。今年四月份,在美国的生活渐渐走上正轨,带童话去做了第一次牙科检查。美国的牙医是一上来先拍片,拍片发现原来童话的两颗门牙中间还有一颗牙,但是埋在牙床里面,用肉眼根本不可能看到。童话自己也从来不曾感觉到不适,所以一直没有发现。这棵牙是一棵从下往上长的多生齿,普通人不会有。

童话的牙片

这种多生齿没有其他选择,只能拔掉。因为这棵牙长在正常牙的牙根处,所以只能手术取出来。美国医生给的方案是从上颚切开,把这棵牙取出来,当然需要切出一个伤口。六月份回国的时候又咨询了口腔医院做多生齿的专家,方案基本差不多,只是医生的时间很紧,没有办法在7月初我们离开之前完成康复过程。

最终还是选择了7月份在美国做手术。湾区的牙科诊所都很小,我们选的这个算是比较大的,由两个家长推荐的。这个诊所共有三个连锁的小诊所,每个小诊所有七八个医生的样子。做多生齿手术的医生是诊所的老板,五十来岁,不太肯透漏细节,只是说一切都交给他就好了(他越这么说,我还真是越不踏实)。

做了多次思想斗争,最后终于下定决心和医生做了预约。牙科打麻药是不太舒服的,特别是靠近嘴唇的地方。小朋友从打麻药到手术结束都没有喊疼,大夫和护士都说他很勇敢。手术做完了,取出来的牙齿相当于两个乳牙那么长,伤口有两厘米长,没有缝合,大夫用手指压了三分钟,表示整个过程结束。最后交代三件事:

1. 止血,童话嘴里咬着的纱布只需要咬20分钟,之后就可以扔掉,不要再给他咬任何东西。越是咬着东西越容易出血。如果发现嘴里有血,是正常的,只要不是哗哗得流,都没有关系。

2. 止痛,如果童话要求止痛,再给他吃止痛药(也就是退烧药布洛芬)。如果孩子没有说痛,大人也不要主动在他面前提这个字。而且从童话打麻药的情况看,他应该还是比较乖的,大人不要主动给孩子吃药。

3. 先不开抗生素,如果三天之后发烧、流鼻涕,就给诊所打电话。

小朋友真是挺坚强的,一直也没要求吃止疼药。手术第二天早上起床,枕头上有七八团血迹,不过小朋友精神还不错,可能是伤口的渗血。本周他参加了一个足球的夏令营,每天上午踢球。按照大夫的指示问他是否还愿意去参加夏令营,童话表示他想到夏令营那里去看看小朋友们踢球。看了十几分钟,小朋友们休息,休息完后童话也跟着去踢了两个小时。今天第三天,早上依然照旧踢球,下午在家里休息。经过这一天多,他逐渐掌握了吃饭的基本要领,饭量也基本恢复。

有一天童话问我:“Mommy, do you think I am the best?” (妈妈,你觉得我是最好的吗?)

是的,孩子,你就是最好的。常常展示出出人预料的勇敢与力量。

Categories
感受生活

Yosemite公园之行

上上个周末是美国的阵亡将士纪念日(Memorial Day),这个纪念日是五月的最后一个星期一,因而每年这个时候都是长周末。在加上长周末之前的星期五是学校的教师培训日,小朋友不上学,因此安排了四天的行程,去了优胜美地国家公园(Yosemite National Park)。这个公园离我们居住地大概是3个小时路程。按照计划,我们有机会观赏东南西北四个方向的风光。然而,由于各种情况,只去了西边和北边。虽然风景没有完全欣赏到,但是也有意外的收获。

我们的计划是从公园的西门入,横穿过公园从东门出去游览一个怪模怪样的湖(Mono Lake)。临行前查公园的网站,发现这条贯穿东西的道路因为大雪的缘故仍然处于封闭状态,因此最先放弃的是东部。

星期五一早我们就出发了,一路上童话都在和我们玩游戏,状态挺好。然而最后的几十英里路程相当蜿蜒曲折,不仅有高度的起伏,而且弯道也非常多。在离目的地只有两英里的地方,小朋友说肚子疼(晕车),要吐。因已临近中午吃饭时间,停下来休息三十分钟之后我们继续赶路,酒店是很快到了,小朋友也坚持不住了,到酒店门口的时候吐了。后半天就在这个超级小的小镇子里溜达,踢球。

酒店门口

这个小小镇叫做Groveland,我感觉小镇的经济在很大程度上依赖于Yosemite的旅游业。我们在镇子里闲逛的时候发现了一家古董店,里面居然有不少的中国古董,我们不识货,看看热闹就走。

酒店房间很小,两张单人床,床小得根本不可能躺下两个人。除了这两张床之外,房间里连额外的小床都撑不开,所以童话小朋友就睡在地上(工作人员帮我们找了一些褥子和被子什么的)。有一天隔壁凌晨三四点就起来洗澡,水声就像在耳边一样。这样的房子居然也要$180一晚,性价比很低啊。虽然,这已经是附近可以找到的比较好的酒店了。

第二天,我们继续出发去公园,还需要一个小时的车程。吸取昨天的教训,这一路上没有再赶路,走走停停得一边看风景一边前进。小朋友仍然不是很舒服,不过总算是坚持下来了。返程特意选在小朋友精疲力尽的时候,睡着了就不晕了。

根据公园的介绍,这里应该是一片草地。但是看这样子,应该是遇到了一场大火。好好的树被烧成这样,感觉有点可惜。然而,火也是森林生态的一部分,帮助森林保持着平衡。

Yosemite的春天是积雪融化的时间,因此公园内瀑布遍布。这是我们看到的第一个。Yosemite位于加州和内华达州的交界处,这些水大概都源自内华达的山脉。

积雪流到山谷就成了河

Yosemite山谷。这个山谷是冰川运动形成的,岩石巨大而且拔地而起,往往有几百米的落差。

另一处瀑布

看得到远处山上的积雪

因为童话没有很多力气行走,所以我们租了带拖斗的自行车随便逛了逛,来去匆匆,未能留下照片。

第三天,计划去Yosemite北边的Hetch Hetchy水库。刚出门就发现仪表盘上有警告标志,经检查发现是轮胎漏气了,胎压过低。说明书上说可以先打上气试试看,于是找了个加油站打满了气,继续前进。

Hetch Hetchy水库是一个人造水库,照片是站在大坝上拍的。

这个水库的主要活动就是Hiking,我们选了环绕水库的一条较平的路线,总长度是5英里(8公里)。实践证明,对于我们这样不经常锻炼的家庭来说,这个距离太长了。

环绕水库有两个瀑布,我们走到了第一个瀑布,终于可以享受到一丝清凉。据估计,大概完成了3英里的路程。

我们计划第四天去yosemite的南门,那里有很多巨大的云杉树。车子在一个关键的岔道口出了问题,仍然是轮胎的问题。讨论了一下,最终决定放弃南边的游玩,在小镇上打满气然后打道回府。然而经过昨天一天的颠簸,轮胎的漏气已经是止不住了。每开一小时左右,车子就开始报警。这一天是节日,大多数修理厂都不上班。几经辗转到了一个镇子,通过黄页找到一个专修轮胎的,15分钟$8,拔出一个食指长的钉子,搞定。问题解决了,又可以上高速了,后半段路程就比较惬意了。途经一个水库,下来玩了一会儿,找地方吃了饭,才回到家。

这里不得不提一下童话小朋友的表现。第四天前半段的路况依然是蜿蜒不平,童话仍然因为晕车感觉不很舒服。轮胎出现问题之后,他抱怨过一次。我们停了车,但是发现胎压很低而且又停在一个穷乡僻壤的地方,安全没有保证。因此休息了一会儿就继续赶路,一直到晚上9点多到家,很长时间在车上,他一路都没有再提过不舒服的事情。

San Luis State Recreation Area 的小水库,山对面有个大得多的水库。

童话爸爸总结语是这样的:第一,我们是出来玩的;第二,我们是来Yosemite玩的。虽然我们没有达到第二个目的,但是充分达到了第一个目的。

而比游玩更大的收获是,体验了一回危机状况。整个事件中,从找原因、到寻求解决办法、做返程的决定、修车受阻直至最后问题解决,心态会有微妙的变化。我感觉到这种变化,明确知道这将是一笔财富,也感到童话也定会有一番收获。

Categories
小学一年级 童话:6-7岁

一年一度的开放日(Open House)

学期末,学校举办了一年一度的开放日活动。童话的老师是比较严肃的那种,虽然平常有时候也会到班里和老师讨论一些事情,却一直没有机会拍照。这一次自然要抓住机会了。

童话的教室,班上的17个小朋友分成四个桌子,围成圈坐。

小朋友们在美术课上画的自画像。看看哪个是童话画的?

童话要我一定把这个贴满了贴画的纸片拍下来,因为每个小贴画都是小朋友辛辛苦苦背诗得到的。

小朋友做的风车

这是根据一个故事写的,很简化的一个版本。联系最近课堂的内容,应该是在对事件发生的顺序进行排序。

墙上贴了几个小朋友以“If I was a king(如果我是国王)”为题写的小段落。小朋友们颇有共识的一件事是:如果我是国王,那么就不用上学(If I was a king, there will be no school),还有就是整天玩啦,吃糖啦什么的。欣赏小朋们的各种想法的时候,旁边品学兼优的韩国孩子的爸爸看了儿子的希望之后对孩子说:“不上学对你很重要吗”?转过身,看到韩国小朋友正颇为尴尬得看着父母。其实,成年人是不是也会想一想要是能不上班该有多好什么的,挺正常的想法。以前我们常常都会说中国人对孩子的教育很重视。来了这边之后发现这是东方人共有的特点,比如韩国、日本、台湾、印度无一不是对孩子的教育抓得很紧。上课的时候聊到这个话题,发现其实这些国家都是人口相当密集的地区,社会竞争很激烈,自然都会通过教育来为孩子争取更好的资源。偶然有感,扯远了。

这个学年马上就要结束了。老师特别通知了下个星期的教学安排,是这样的:

星期一:泡泡日,小朋友们将会学习如何通过不同的方法来吹泡泡。

星期二:一年级野餐,小朋友们将步行到附近的公园去玩和野餐。

星期三:阅读日/生日活动,小朋友们可以带着一些玩具、枕头和书去学校读。同时还会为所有在夏季过生日的小朋友举行生日聚会。

星期四:最后一天,11:50放学,父母11:30以后可以到学校参加小型的聚会。

假期要来了,哈哈哈哈。